Processus où il est reconnu que les données probantes importantes proviennent de diverses sources : les questions de santé communautaire et le contexte local; les ressources de santé publique; le climat communautaire et politique; et les meilleures conclusions issues de la recherche qui soient.